Als je dat weet, kun je je antwoord en postadres inzenden via info@erfgoedbrabant.nl o.v.v. ‘bij wijze van’ en maak je kans op en boek of een cd in het Brabants dialect. Bij wijze van …za’k mar zegge kwam tot stand i.s.m. Omroep Meierij.
Verhaal van Johan Biemans
’t Hoj nogal tekeer gegaon mee dä onweer. Hedde gijlie d’r ôk nog skaoi van gehad? Bé mé gelukkig niks bezunders. Alleen ’n bitje waoter in de gang, daor wor de jaase aon de kapstok hange. D’r moet ’t iejt of wa gedröpt hebbe. D’r wos alleen één sjaaltje ’n bitje nat geworre, anders niks.
’s Anderendaogs zij ik toch èfkes op m’n dak geklomme. M’n alleminium lirke tegen de graas gezet. En dan kan ik van dä dak van de graas op ’t dak van m’n haus klimme. Mee e krukske kom ik dan händig op dä plat dak. Want ik woon in ‘nnen bungeloo en is dä nie zo hôg. Aloewel ik toch geregeld moet hurre: “Hee! Valt nie van ‘w dak.” En ôk al: “Hee! Hedde gin hôgtevrees?” En dan zeg ik mär: “Och mens, ik heb nog nôit iemes umhôg ziejn valle.” Nee, ik heb himmel gin hôgtevrees, en ôk gin dieptevrees, äs dä al besti.
Nee, ik kos in hil m’n dak gi skurke vééne. Ik denk dät-‘r inens teveul waoter op m’n dak gestaon hi, mee diej donderskoer. En dä dur diejen harde wijnd wa waoter onder dä load bé de ontluchtingspèpke gespuuld hi. En d’r moet dä sjaaltje dan wa vôchtig van geworre zèn. En dan nog ’t geluk dä ik in de gang ‘nnen tegelfloer heb, en dä plääske mee m’nen dwèil händig op kos dwèile.
Mär hier in de buurt wos den bliksem wel bé iemeze op de skôrstéén geslaon. De brandweer is ‘r nog èfkes aon te paas moete komme en hebben ze diejen brand nogal ’s rap geblust.
Vruuger, mee die strooie daoke, zoo’t hil anders aafgeloape geweest zèn. Ik weet nog goewd dä op de vorst van diej daoke een of ander plant groeide. E sôrt vètplant moet dä geweest zèn. En äs ik gin abuus heb… Hiejt die plant geleùf ik… Dônderbaord.
Als je weet wat dônderbaord betekent, dan kun je je antwoord en postadres voor 18 juli inzenden via info@erfgoedbrabant.nl o.v.v. 'bij wijze van' en maak je kans op een boek of cd in het Brabants dialect.
Je kunt de opgave ook beluisteren! Bovenstaand verhaal wordt voorgedragen in onder meer de volgende uitzendingen van lokale omroepen in Noord-Brabant:
- Radio Rucphen FM : donderdagochtend tussen 10-10.15. Programma: de Senioren Express, presentator: Jan Mangnus.
- HTR Heusden-Vlijmen e.o. : maandagavond tussen 19-21. ROS-Kabelkrant Ziggo TV Kanaal 43 op zondag tussen 11 - 13 en via www.nlutskebrabants.nl bij "uitzending gemist". Programma: ’n Lutske Brabants, presentator: Frans van den Bogaard.
- Omroep Centraal (Gemert-Bakel) : zondagmorgen tussen 9-11. Programma: Met de Zachte G, presentator Mario van Dinther.
- Omroep Meierij : woensdagavond kort na 20:00 en zondag kort na 13:00. Programma: 'n Uurke plat, presentator Piet Pels.
- Radio BaHeNa (Baarle-Hertog/-Nassau): 'Tussen opstaan en weggaan', zondag tussen 10-12, presentator Charel Bruurs.