Als je dat weet, kun je je antwoord en postadres inzenden via info@erfgoedbrabant.nl o.v.v. ‘bij wijze van’ en maak je kans op en boek of een cd in het Brabants dialect. Bij wijze van …za’k mar zegge kwam tot stand i.s.m. Omroep Meierij.
Verhaal van Jan Luysterburg uit Hoogerheide
Of ’t nouw binne n’is of buite, kinders motte kunne speule. Da d’is ooveral en van alle tije. En oew slecht de omstaandegeeje ok zèèn, kinders zulle aaltij moogelekeede vinne om te speule. Z’oeve gin duur spullegoed t’emme. Kinders emme faantezie genog om van iets jeel simpels, ’n leege blikke bus, ’n plangeske, ’n touwke, ’n stiekske, ’n ouw fietswiel of wa dan ok, ’n stuk spullegoed te maoke waor ze uure zoet meej zèèn.
Meej ’n ploegeske kunne ze saome allerlaaj spellekes doen. Wij deeje as kinders dikkels wegkruiperke. Da kon, omda wij ’ne grwoote n’of adde en nogal wa gebouwkes en kotjes. Jinne kjeer is ’t ’s gebeurd da we iemand pas naor ’n paor uure gevonne n’adde. ’t Manneke laag te slaope n’in ’t … kiepekot.
Als je weet wat kiepekot betekent, dan kun je je antwoord en postadres voor 19 oktober inzenden via info@erfgoedbrabant.nl o.v.v. ‘bij wijze van’ en maak je kans op een boek of cd in het Brabants dialect.
Je kunt de opgave ook beluisteren! Bovenstaand verhaal wordt voorgedragen in onder meer de volgende uitzendingen van lokale omroepen in Noord-Brabant:
- Radio Rucphen FM : donderdagochtend tussen 10-10.15. Programma: de Senioren Express, presentator: Jan Mangnus.
- HTR Heusden-Vlijmen e.o. : maandagavond tussen 19-21. ROS-Kabelkrant Ziggo TV Kanaal 43 op zondag tussen 11 - 13 en via www.nlutskebrabants.nl bij "uitzending gemist". Programma: ’n Lutske Brabants, presentator: Frans van den Bogaard.
- Omroep Centraal (Gemert-Bakel) : zondagmorgen tussen 9-11. Programma: Met de Zachte G, presentator Mario van Dinther.
- Omroep Meierij : woensdagavond kort na 20:oo en zondag kort na 13:00. Programma: 'n Uurke plat, presentator Piet Pels.
Kiepekot is kippenhok. In Hoogerheide, Woensdrecht en omgeving zijn er drie woorden in gebruik voor kippen, namelijk kiepe, kiekes en tiete die alle drie ontstaan zijn uit lokroepen voor de kip. Voor hok wordt dus kot gezegd. Een kot is eigenlijk een verblijfplaats die klein is. Het kan een huisje, een kamer of een hok voor dieren aanduiden.