Als je dat weet, kun je je antwoord en postadres inzenden via info@erfgoedbrabant.nl o.v.v. ‘bij wijze van’ en maak je kans op en boek of een cd in het Brabants dialect. Bij wijze van …za’k mar zegge kwam tot stand i.s.m. Omroep Meierij.
Verhaal van Mientje Wever
't Kerstkiendje
't zal 't jaor nô d'n oorlog zien gewèst
ons durp vierde vrij wer Kerst
en inkele katholieke gezinne
hâlde 'n pleegkiend binne
ge wet wel, een van foute ouwers
't kiend kon d'r niks ân doen, trouwes
mien vader en moeder begrepe dè goed
't ware dan ok minse mî moed
zo kwaam d'r bej ons thuus
ok zô'n menneke ien huus
hej was klien, mager, zien bukske veul te groot
zien vader ien de gevangenis, zien moeder dood
d'n dag vur Kerst, de stal hân we al staon
vertelden ik 'm van 't Kerstkiendje, hoe 't was gegaon
van pleegvader Jozef, die nèven 't kribke stond
't kèltje luusterde mî natte eugskes en ope mond
en 's ôvends toen ie ging slaope
stonden d'r ien de stal alleen nog Maria, Jozef en de schaope
ons moeder ging nog iefkes nô bôve en
zei 't kèltje welteruste
en kiek, 't Kerstkiendje leij nève 'm op 't kusse
“och” zei mien moeder, “we hân 't al gemist”
en toen ze 't pakke woj, zei 't kèltje beslist
“laot d'm mar ligge, ik dink dè't mien bruurke is”
Als je weet wat bruurke betekent, dan kun je je antwoord en postadres vóór 2 januari inzenden via info@erfgoedbrabant.nl o.v.v. 'bij wijze van' en maak je kans op een boek of in het Brabants dialect.
Je kunt de opgave ook beluisteren! Bovenstaand verhaal wordt voorgedragen in onder meer de volgende uitzendingen van lokale omroepen in Noord-Brabant:
- Radio Rucphen FM : donderdagochtend tussen 10-10.15. Programma: de Senioren Express, presentator: Jan Mangnus.
- HTR Heusden-Vlijmen e.o. : maandagavond tussen 19-21. ROS-Kabelkrant Ziggo TV Kanaal 43 op zondag tussen 11 - 13 en via www.nlutskebrabants.nl bij "uitzending gemist". Programma: ’n Lutske Brabants, presentator: Frans van den Bogaard.
- Omroep Centraal (Gemert-Bakel) : zondagmorgen tussen 9-11. Programma: Met de Zachte G, presentator Mario van Dinther.
- Omroep Meierij : woensdagavond kort na 20:00 en zondag kort na 13:00. Programma: 'n Uurke plat, presentator Piet Pels.
- Radio BaHeNa (Baarle-Hertog/-Nassau): 'Tussen opstaan en weggaan', zondag tussen 10-12, presentator Charel Bruurs.